Diccionario Argentino

Persona hipocrita, falsa, doble cara

"Primero hablaba bien de mi pero cuando se empezo a juntar con ellas, me basureo. Esa mina es re careta"

Enviado por Una micasuera 7 years ago.

Persona hipócrita, que no dice lo que piensa para ser aceptado.

Me mintió en la cara el muy careta.

Chanta hipocresía panqueque

Enviado por Asadito 7 years ago.

Persona con ínfulas, que se cree más que los demás.

No se quiere juntar con nosotros, es un careta.

Enviado por PRD 7 years ago.

- Persona con actitudes/costumbres soberbias debido a su posición económica elevada.

- Ser hipócrita, falso. Ser como tener una máscara por delante de la personalidad.

- No hacer uso de drogas o estupefacientes.

La chica esta tiene plata, es re careta
No seas careta y decime la verdad
Este no se droga, es re careta

soberbio hipócrita agrandado

Enviado por Malcolm 6 years ago.

Tiene varias definiciones dependiendo su uso.

Si se le dice careta a una persona, puede ser por:
1) Persona falsa, hipócrita, mentirosa (ser un careta)
2) Persona en estado de sobriedad (estar careta)

Si se le dice a un objeto, puede ser por:
3) Objeto de precio elevado o cheto (x cosa es careta)
4) Cigarrillo (sustantivo)

Persona:
1) Que me veni a caretea pedazo de bobo, tomatela careta
2) Toy re careta no me queda mas faaa :c

Objetos:
3) Vamos a ese barcito careta y nos pedimos unos chupe careta?
4) No me convidá un careta?

Enviado por elpollon 3 years ago.

Persona hipócrita, que no dice lo que piensa para ser aceptado.

No me gusta el asado, prefiero el sushi

modo diablo

Enviado por eskere 6 years ago.

Ser una persona hipócrita.

Esa piba decía que era lo mejor y ahora me para bardeando, re careta la mina.

Enviado por ElBolud0 4 years ago.

Relacionado con la falsedad y querer aparentar tener dinero.

Mostrarte como algo que no sos para ser aceptado en un ámbito.

Luego al termino se lo relacionó con las drogas, cuando estas sobrio estas careta.

"Ese pibe es muy falso, es un careta"

"Tiene plata, viene de una familia re careta"

Falso

Enviado por nacho 5 years ago.

Se les dice así a las personas que se hacen pasar por algo que no son.

Cuando se hacen pasar por turros y son re tinchos.

Enviado por La más perraka 3 years ago.

Esnob, pretencioso; alguien que pretende ser algo que no es, y que con la misma vara juzga a los demás.

"yo creo que los artistas son superiores por lo tanto me quiero creer artista para tener un buen concepto de mí mismo, y a la vez admiro a las personas que son artistas solo por eso y desprecio a las que no"

pretencioso Esnob soberbia altanero asqueroso delicado

Enviado por unlokito 5 years ago.

No es SER careta sino ESTAR careta, que no es lo mismo. El concepto viene de los 70 y 80, cuando estar drogado podía convertirse en un serio problema. Actualmente "careta" está pésimamente utilizado, en especial porque nadie necesita aparentar nada, entonces...

Estar careta es estar bajo los efectos de una droga y simular que no lo estás. PUNTO, no hay otra acepción. No se aplica en sentido inverso y ni siquiera aplica para estímulos como el alcohol, ni condición social, ni nada de eso.

Juan estaba re careta delante de los padres de la novia.

Cuando llegó la cana (policía) me puse careta; no quería que me llevaran detenido.

Enviado por Cavaleri 6 years ago.

Definición usada en algunos lugares de Argentina (generalmente en el interior) el cuál referencia al cigarro, cigarrillo o puchos (tabaco)

-¿Ché tenés un careta?
- No culia, me queda el último.

Enviado por Ema 5 years ago.

Sentimiento obtenido al momento de no estar bajo los efectos de una droga.

"estoy re careta, quiero fumarme un pasito"

Enviado por 1234 6 years ago.

Que le falta vergüenza al hacer determinada accion

Estaba con las amigas y me grito, se hacía la careta

Desvergonzada desvergonzado

Enviado por Mkhj 6 years ago.