Diccionario Argentino

Palabras, modismos y mas

Revisa el significado de:

es como un "tal vez" o "capaz" pero sarcástico

"Ponele que mañana voy a trabajar"
Referencia a que mañana NO va a trabajar.

-¿hoy vas al gim?
+ ponele que si
"No voy al gim ni loco"

Yo

Enviado por Yo 6 years ago.

Ponéle se puede usar sólo o al final de una opinión, como diciendo un ejemplo. Pero como con molestia.
Equivale a "suponte"

Me podrias haber avisado, ponéle.

Cutuni

Enviado por Cutuni 6 years ago.

Algo o que se supone que debería ser o suceder, se usa de forma irónica, expresa descreimiento, la sospecha de que no será tal cosa, etc.

-Si lo hacés de ésta manera, quedaría así.-
-"Ponéle"-

-Mañana tenés que ir a laburar temprano-
-"Ponéle"-

-¿Hacemos estos souvenirs? ¡Quedarán iguales!-
"Ponéle"-

Tal vez

Enviado por Ponéle 5 years ago.

Vendria a ser como un "si seguro" pero con sarcasmo.

-ya se porque no venis a mi casa, porque a vos te gusta estudiar, y no salis nunca
-jaja si ponele

Enviado por Yo 3 years ago.

  Escribí una definicion de “Ponéle”

 

Ayudá compartiendo esta definicion!

Facebook Twitter

Diccionario Argentino es una recopilación de palabras argentinas provenientes del habla tradicional y moderno. La finalidad es poder compartir esta información sobre el uso y significado de muchas palabras del argot argentino y ayudar al entendimiento. El diccionario puede ser complementado con aportes de cualquier usuario, es gratuito y no hace falta registrarse para usarlo. Los invito a agregar palabras libremente!

Cuales fueron las palabras mas populares de cada año

La copia total o parcial de los contenidos sin atribuir y enlazar a este sitio está estrictamente prohibida.